Interface HP LJ 4500 front panel LCD to PIC16F767

Hello every one
I have this LCD from old HP LJ Printer, and the pin-out data of the LCD that I found is kinda complicated for me to understand, I began my PIC journey with PIC16F767, and I'm dying to interface this LCD to it, any help?

here some information:
- the LCD information link: https://kbiva.wordpress.com/2012/12/30/hp-laserjet-4500-front-panel/